lunes, 30 de enero de 2012

Puerta azul

En un día tannnnn frío os invito a entrar  por azul, color que nos recuerda a la playa, el verano, el calor y, sobre todo, al mediterráneo

In a cold day so I invite you to enter blue color reminiscent of thebeach, summer, heat, and, above all, the Mediterranean
En une journée froide et je vous invite à entrer sans rappeler la couleur bleue de la plage, l'été, la chaleur, et, surtout, de la Méditerranée

b-r-e-a--th


b-r-e-a--th
undesired-dreams

g-rass
greengerjournal


sábado, 28 de enero de 2012

Pero que idea más buena!!!!

No me puede gustar más esta idea. Siempre estoy muerta de frío en invierno, en la  calle y en mi casa, así que ésta sería la solución perfecta....una chimenea calentita a los pies de la cama!!!!

I really like this idea. I have always cold in winter, in the street and at home, so this would be the perfect solution .... a fireplace at the foot of the bed!
!J'aime vraiment cette idée. J'ai toujours froid en hiver, dans la rue et à la maison, alors ce serait la solution idéale .... un foyer chaleureux au pied du lit!

holtum

viernes, 27 de enero de 2012

Iluminando

Reconozco que no soy muy de lámparas, es bastante difícil que me guste alguna, pero hay tres formas de iluminación suspendida que sí me llaman la atención.

Acknowledge that I am difficult with the lamps, it is quite difficult as I like some, but there are three forms of suspended lighting that attract my attention.

Reconnaissez que je suis difficile avec les lampes, il est assez difficile car j'aime certains, trois formes d'éclairage suspendu qui attirent mon attention.

1. Recuperación de bombillas antiguas adaptadas a nuestro tiempo

1. Recovery of old bulbs adapted to our time
1. Récupération des vieilles ampoules adaptées à notre temps

batixa

brittanickel

2. Focos de aluminio
2. Aluminum Spotlights
2. Projecteurs en aluminium
browndresswithwhitedots
limilee

3. Combinación de vidrio más aluminio
3. Combination of glass with aluminum
3. Combinaison de verre avec de l'aluminium

designspirationsk

everythingyouaskme

De todas formas, siempre me puedes asombrar  con otro tipo de "lámparas"
Anyway, you always amaze me with your other "lamps"
Quoi qu'il en soit, vous avez toujours me surprendre avec vos autres "lampes"

dapperroutine

miércoles, 25 de enero de 2012

Visita a El teatro de los Sueños

Hoy he vuelto a El Teatro de los Sueños. Ayer  llegaron muebles nuevos a la tienda, perfectos para cualquier domicilio o negocio.

Enamoradita me tienen esta impresionante cajonera ( con encimera de zinc ) y el espejo cuadriculado que se apoya en ella.

Today I went back to El Teatro de los Sueños. New furniture arrived yesterday at the store, perfect for any home or business.
I love this awesome dresser (zinc-top) and the mirror grid that relies on it.

Aujourd'hui, je suis retourné au El Teatro de los Sueños. De nouveaux meubles sont arrivés hier au magasin, parfait pour la maison ou votre entreprise.
J'aime ce vaisselier awesome (zinc-dessus) et la grille de miroir qui s'appuie sur elle.

aranvintage

Alucinante foco industrial en blanco

The white industrial lamp is awesome
La lampe blanche industrielle est impressionnant

aranvintage

Este espejo se compone de dos piezas triangulares, que , al unirlas, forman un cuadrado ( la imagen está tomada desde arriba) 

This mirror consists of two triangular pieces, which, when joined, form a square(the image is taken from above)

Ce miroir se compose de deux pièces triangulaires, qui, lorsqu'il a rejoint, sous forme d'un carré (l'image est prise d'en haut)

aranvintage

El Teatro de los Sueños, se caracteriza, entre otras cosas, por sus librerías-vitrinas; como ésta en blanco e interior en azul intenso...muuuuy bonita

El Teatro de los Sueños, is characterized, among other things, its libraries,cabinets, like this white and deep blue inside ... very nice


El Teatro de los Sueños, est caractérisée, entre autres choses, ses bibliothèques, armoires, comme cela à l'intérieur blanc et bleu profond ... très agréable

aranvintage

Y este conjunto formado por cuatro sillas en rojo y madera, perfectas para dar un toque de color a cualquier mesa

And this set consists of four wooden chairs and red, perfect for a touch of color to your table

Et cet ensemble est constitué de quatre chaises en bois et rouge, parfait pour une touche de couleur à votre table

aranvintage
aranvintage

Os recomiendo pasear por su web.... siempre tiene algo interesante por descubrir!!!!
OS habéis fijado en el potro que aparece detrás en la foto???

I recommend visiting its website .... always has something interesting to discover!!
Have you noticed on the rack that comes after, in the picture???



Je recommande sur son site internet .... a toujours quelque chose d'intéressantà découvrir!!
Avez-vous remarqué sur la grille qui vient après, dans l'image??

Tiza

Una forma de decorar nuestras paredes muy actual y económica es con tiza. Si no quieres comprar una pizarra, no hay problema, puedes utilizar pintura especial para conseguir el acabado. Así que compra un paquete de tizas y empieza a dibujar!!!!!

One way to decorate our walls is very timely and economical with chalk. If you do not want to buy a board, no problem, you can useto get special paint finish. So grab a pack of crayons and start drawing !!!!!

Une façon de décorer nos murs est très opportune et économiqueà la craie. Si vous ne voulez pas acheter une carte, pas de problème, vous pouvez utiliser pour obtenir une peinture spéciale.Alors acheter un paquet de crayons de couleur et de commencer à dessiner !!!!!

En el salón de casa...
In the living room ...
Dans le salon ...

via anoukbinterior

En la cocina...
In the kitchen ...
Dans la cuisine ...

via domesticrebus

En la panadería...
In the bakery ...
Dans la boulangerie ...

via amaisondannag

 En el restaurante...
The restaurant ...
Le restaurant ...

via anoukbinterior

Envía flores...
Send flowers ...
Envoyez des fleurs ...

via ambiance-cocon

 Y si ya no tienes hueco en la pizarra, siempre puedes seguir con los muebles!!!!
And if you do not have hole in the board, you can always go with the furniture!!Et si vous n'avez pas de trou dans le bord, vous pouvez toujours aller avec les meubles! 


via l-uminous

martes, 24 de enero de 2012

Delicada Porcelana



Hoy os traigo una muestra  de porcelana, en la que su decoración delicada en tonos negros nos invita a tomar café o té con pastas

Today I bring a sample of ceramics, in which delicatedecoration in shades of black invites us to takecoffee or tea and cakes

Aujourd'hui je apporter un échantillon de la céramique, dans lequel la décoration délicate dansdes tons de noir nous invite à prendre un café ou thé et des gâteaux

ambiance-cocon

bippityboppityboo

limilee

paris2london



lunes, 23 de enero de 2012

Interiors Verde Mar

Casi siempre, las tendencias en la moda son muy parecidas o las mismas, que en el interiorismo y decoración. De esta forma el verde mar pide paso también en nuestras viviendas.

Lo encontramos en las paredes y carpintería, mezclado con blanco o con otros tonos

Almost always, the fashion trends are very similar or the same, that in the interior design and decorationThus, thestep also asks sea green in our homes.It is found in the walls and woodwork, mixed with white or other colors

Presque toujours, les tendances de la mode sont très similaires ou identiques, que dans le design d'intérieur etdécoration. Ainsi, l'étape demande également mer vertedans nos maisons.Il se trouve dans les murs et les boiseriesmélangé avecles couleurs blanc ou d'autres

cmobedroom


highligh-twww.highligh-t.tumblr.com

Aparece en el mobiliario

Appears in the furniture
Apparaît dans le mobilier

hip-and-anchor


Presente en el menaje

Present in the household
Présent dans le ménage

    
changemycolor
ohsolovelyobsessions


 
homeandinteriors


 Está tan presente, que se nos cuela hasta la cocina

So is this, that sneaks into the kitchen
Alors est-ce que furtivement dans la cuisine


princessmunchkins

Quieres ver su efecto en la moda aranstyle???

Want to see its effect on fashion aranstyle??
Vous voulez voir son effet sur ​​la mode aranstyle?