Durmiendo en una buhardilla

Las buhardillas estaban destinadas a trasteros en su origen, pero la falta de espacio en nuestras viviendas ha hecho que pensemos en ellas como dormitorios cálidos y acogedores.

The lofts were designed to storerooms in origin,but the lack of space in our homes has made us to think of them as warm and cozy bedrooms.

Les lofts ont été conçus pour entrepôts à l'origine,mais le manque d'espace dans nos maisons nous a permis de penser à eux comme des chambres chaleureuses et confortables.

callmehats

El secreto ,para evitar un ambiente claustrofóbico de espacio reducido, es imponer el color blanco, como mínimo en el techo  

The secret to avoid a claustrophobic environmentwith limited space, is to impose white, at least on the roof

Le secret pour éviter un environnementclaustrophobique avec un espace limité, est d'imposer blanc, au moins sur le toit

dapperroutine

 y siempre que puedas, poner la cama a los pies de la ventana

and whenever you can, put the bed at the foot ofthe window

et quand vous le pouvez, placez le lit au pied de la fenêtre

inivyandintwine

soulhunting

l-olita