Visita a El teatro de los Sueños

Hoy he vuelto a El Teatro de los Sueños. Ayer  llegaron muebles nuevos a la tienda, perfectos para cualquier domicilio o negocio.

Enamoradita me tienen esta impresionante cajonera ( con encimera de zinc ) y el espejo cuadriculado que se apoya en ella.

Today I went back to El Teatro de los Sueños. New furniture arrived yesterday at the store, perfect for any home or business.

I love this awesome dresser (zinc-top) and the mirror grid that relies on it.

Aujourd'hui, je suis retourné au El Teatro de los Sueños. De nouveaux meubles sont arrivés hier au magasin, parfait pour la maison ou votre entreprise.

J'aime ce vaisselier awesome (zinc-dessus) et la grille de miroir qui s'appuie sur elle.

aranvintage

Alucinante foco industrial en blanco

The white industrial lamp is awesome

La lampe blanche industrielle est impressionnant

aranvintage

Este espejo se compone de dos piezas triangulares, que , al unirlas, forman un cuadrado ( la imagen está tomada desde arriba) 

This mirror consists of two triangular pieces, which, when joined, form a square(the image is taken from above)

Ce miroir se compose de deux pièces triangulaires, qui, lorsqu'il a rejoint, sous forme d'un carré (l'image est prise d'en haut)

aranvintage

El Teatro de los Sueños, se caracteriza, entre otras cosas, por sus librerías-vitrinas; como ésta en blanco e interior en azul intenso...muuuuy bonita

El Teatro de los Sueños, is characterized, among other things, its libraries,cabinets, like this white and deep blue inside ... very nice

El Teatro de los Sueños, est caractérisée, entre autres choses, ses bibliothèques, armoires, comme cela à l'intérieur blanc et bleu profond ... très agréable

aranvintage

Y este conjunto formado por cuatro sillas en rojo y madera, perfectas para dar un toque de color a cualquier mesa

And this set consists of four wooden chairs and red, perfect for a touch of color to your table

Et cet ensemble est constitué de quatre chaises en bois et rouge, parfait pour une touche de couleur à votre table

aranvintage

aranvintage

Os recomiendo pasear por su web.... siempre tiene algo interesante por descubrir!!!!
OS habéis fijado en el potro que aparece detrás en la foto???

I recommend visiting its website .... always has something interesting to discover!!
Have you noticed on the rack that comes after, in the picture???


Je recommande sur son site internet .... a toujours quelque chose d'intéressantà découvrir!!
Avez-vous remarqué sur la grille qui vient après, dans l'image??